Jump to content

မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ

လုၵ်ႉတီႈ ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး ဢၼ်လွတ်ႈလႅဝ်းထၢင်ႇႁၢင်ႈ ၼၼ်ႉမႃး
(လုၵ်ႉတီး Kingdom of the Netherlands ၼႆႈသေ ၶိုၼ်းပိၼ်ႇဝၢႆႇမႃး)
မိူင်းႁေႃၶမ်း ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ
Koninkrijk der Nederlanden  (Dutch)
Keninkryk fan Nederlân  (West Frisian)
Reino Hulandes  (Papiamento)
ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ
ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ
ၸွမ်ပိဝ် [[ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ| Coat of arms]]
ၶေႃႈၶၼ်ပၢၵ်ႇ: ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:NiJe maintiendraiထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Ni  (French)[မၢႆတွင်း 1]
(ဢိင်းၵလဵတ်ႈ: "I will uphold")[မၢႆတွင်း 2]
ၵႂၢမ်းၸိုင်ႈမိူင်း: ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:NiWilhelmusထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Ni  (Dutch)
(ဢိင်းၵလဵတ်ႈ: "William of Nassau")
ၼႄႇတႃႇလႅၼ်ႇ
Map of the four constituent countries shown to scale
Map of the four constituent countries shown to scale
ဝဵင်းငဝ်ႈၸိုင်ႈ
လႄႈ ဝဵင်းယႂ်ႇသေပိူၼ်ႈ
Amsterdam[မၢႆတွင်း 3]
52°22′N 4°53′E / 52.367°N 4.883°E / 52.367; 4.883
ၽႃႇသႃႇၵႂၢမ်း ၸႂ်ႉၼႂ်းလုမ်း Dutch[မၢႆတွင်း 4]
Official regional languages[မၢႆတွင်း 4]
Recognised languages[မၢႆတွင်း 4]
DemonymDutch
Countries (non‑sovereign parts)
လူင်ပွင်ၸိုင်ႈDevolved unitary parliamentary constitutional monarchy
• Monarch
Willem-Alexander
Dick Schoof
Guillfred Besaril
Carlson Manuel[8]
Rene Violenus[9]
Independence from Spain and France
26 July 1581 (declared)
30 January 1648 (recognised)
19 January 1795
5 June 1806
• Annexation by First French Empire
1 July 1810
16 March 1815
• Secession of Belgium
4 October 1830 (declared)
19 April 1839 (recognised)
15 December 1954
ပိုၼ်ႉတီႈ ဢၼ်ပိူင်ႇ
• ႁူမ်ႈ
(ၸၼ်ႉ: 131st)
• ၼမ်ႉ (%)
18.96
ႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်း
• 2023 လၢမ်း
Increase 17,821,419[11] (ၸၼ်ႉ - 64th)
ငိုၼ်းတွင်း
ၶၢဝ်းယၢမ်းၼႃႈလိၼ်European Netherlands:
CET (UTC+1)
CEST (UTC+2) (DST) Caribbean Netherlands:
AST (UTC-4)
DST not observed
ပိူင်ဝၼ်းတီႈdd-mm-yyyy
ပိူင်သၢႆလူတ်ႉright
ၶူတ်ႉတႄႇလီႇၾူင်း
ၶူတ်ႉISO 3166NL
Internet TLD


  1. The official motto is in French. The Dutch translation is Ik zal handhaven.
  2. The literal translation into English is "I will maintain"; a better translation, however, is "I will hold firm" or "I will uphold" (namely, the integrity and independence of the territory).ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Original research inline
  3. 3.0 3.1 Amsterdam is the constitutional capital of the kingdom and the Netherlands, while The Hague is the seat of the government representing both; Oranjestad is the capital of Aruba; Willemstad is the capital of Curaçao; and Philipsburg is the capital of Sint Maarten.
  4. 4.0 4.1 4.2 Dutch is an official language in all four constituent countries. English is an official language in Curaçao[1] and Sint Maarten,[2] and has a formal status on Saba and Sint Eustatius.[3] Papiamento is an official language in Aruba[4] and Curaçao,[1] and has a formal status on Bonaire.[3] In Friesland, the West Frisian language has a formal status.[5] Dutch Low Saxon, Dutch Sign Language, Limburgish, Sinte Romani and Yiddish are recognised as regional or non-territorial languages in the Netherlands.[6][7]
  5. The Prime Minister of the Netherlands is referred to as "Our Prime Minister, in his capacity as chairman of the Council of Ministers of the Kingdom" (Dutch: Onze Minister-President, in zijn hoedanigheid van voorzitter van de raad van ministers van het Koninkrijk) when he acts as a Minister of the Kingdom. An example of this can be found in article 2(3a) of the Act on financial supervision for Curaçao and Sint Maarten. Other ministers of the Netherlands are referred to with the additional line "in his capacity as Minister of the Kingdom" (Dutch: in zijn hoedanigheid van Minister van het Koninkrijk) when they act as Kingdom Ministers, as for example with "Our Minister of Justice in his capacity as Minister of the Kingdom" (Dutch: Onze Minister van Justitie in zijn hoedanigheid van minister van het Koninkrijk), except for the Minister of Foreign Affairs and the Minister of Defence, since they always act in a Kingdom capacity. For more information on this, see Borman 2005 and Borman 2010.
  6. Also .eu, shared with other EU member states.
  7. .bq is designated, but not in use, for the Caribbean Netherlands.