ၾၢႆႇ:Westbank Irrawaddy.JPG
သႅၼ်းတႃႇတူၺ်းလူင်ႈၼႃႈ: 800 × 542 ၽိၵ်ႉသႄႇလ်. resolutionsတၢင်ႇဢၼ် : 320 × 217 ၽိၵ်ႉသႄႇလ် | 640 × 433 ၽိၵ်ႉသႄႇလ် | 1,024 × 693 ၽိၵ်ႉသႄႇလ် | 1,280 × 866 ၽိၵ်ႉသႄႇလ် | 1,758 × 1,190 ၽိၵ်ႉသႄႇလ် ။
ၾၢႆႇငဝ်ႈတိုၼ်း (1,758 × 1,190 pixels, တၢင်းလဵၵ်ႉတၢင်းယႂ်ႇ ၾၢႆႇ: 915 KB, ယိူင်ႈ MIME: image/jpeg)
ႁူဝ်ႁုပ်ႈ
| ၶေႃႈသပ်းလႅင်း |
English: Woman sailing in small boat along west bank of the Irrawaddy. Winter melons on the raft. |
| ဝၼ်းထီႉ | |
| ငိူၼ်ႈငဝ်ႈတိုၼ်း | ၵၢၼ်ၶွင်တူဝ် (Original text: I created this work entirely by myself.) |
| ၽူႈတႅမ်ႈလိၵ်ႈ | Wagaung (talk) |
ဝ်ႂ
Wagaung at English ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး, the copyright holder of this work, hereby publishes it under the following license:
ၾၢႆႇဢၼ်ၼႆႉၼႆႉ မီးသုၼ်ႇဝႂ် ပႃႈတႂ်ႈ ၶွင် Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported ဝႆႉၼႆႉ။
ႁၢင်ႈၽၢင်: Wagaung at English ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး
- ၸဝ်ႈၵဝ်ႇထၢင်ႇႁၢင်ႈ
- တႃႇၽႄၸႂ်ႉ – တွၼ်ႈတႃႇထုတ်ႇဢဝ်၊ ပိုၼ်ၽႄႈ လႄႈ ပိုၼ်ဢွၵ်ႇပၼ် ၼႃႈၵၢၼ်။
- ၶိုၼ်းထႅမ်သႂ်ႇ – မႄးထွင်ၵၢၼ် ႁႂ်ႈသၢင်ႇထုၵ်ႇ
- ၸွမ်းၼင်ႇ သၢႆႇငၢႆတီႈတႂ်ႈၼႆႉ
- ႁၢင်ႈၽၢင်ၶဝ်ႈပႃး – ၸဝ်ႈၵဝ်ႇတေလႆႈမွၵ်ႇပၼ်ၸိုဝ်ႈ ဢၼ်သၢင်ႇထုၵ်ႇ တွၼ်ႈတႃႇ ႁဵင်းၵွင်ႉ ဢၼ်ၵမ်ႉထႅမ်ပၼ် ဝႂ်ၶႂၢင်း လႄႈ သင်ၸိူဝ်ႉဝႃႈ လႆႈမီးလွင်ႈလႅၵ်ႈလၢႆႈမႃးၼႆ ၶႅၼ်းတေႃႈ ၸီႉၼႄပၼ်သေၵမ်း။ ၸဝ်ႈၵဝ်ထုၵ်ႇလီႁဵတ်း ႁႂ်ႈပဵၼ်တၢင်းႁဵတ်းသၢင်ႈ မီးလွင်ႈမီးတၢင်းမၼ်း၊ ၵူၺ်းၵႃႈဝႃႈ မၼ်းဢမ်ႇမၢႆထိုင်ဝႃႈ ဝႂ်ၶႂၢင်းၼၼ်ႉ မၼ်းတေပဵၼ် ဢၼ်ၸွႆႈဢၼ်ၵမ်ႉထႅမ်ပၼ် ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဢမ်ႇၼၼ် ဢၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၸႂ်ႉဝႆႉၼၼ်ႉ။
- သျေး ဢၼ်မိူၼ် – သင်ၸိူဝ်ႉဝႃႈ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ၶိုၼ်းလေႃး၊ လႅၵ်ႈလၢႆႈ၊ မႄးၶိုၼ်း ဢမ်ႇၼၼ် ၵေႃႇသၢင်ႈ ၵႃႈတီႈၼိူဝ် ၼႃႈၵၢၼ်ၼႆႉၸိုင်၊ ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ တေလႆႈဢဝ် လွင်ႈၸွႆႈသၢင်ႈၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼႆႉ ပိုၼ်ၽႄႈ ၽၢႆႇတႂ်ႈ မိူၼ်ၼင်ႇ ဢမ်ႇၼၼ် ဝႂ်ငမ်ႇမႅၼ်ႈ ၼင်ႇ ငဝ်ႈတိုၼ်းမၼ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။
Original upload log
The original description page was here. All following user names refer to en.wikipedia.
| ဝၼ်းထီႉ/ၶၢဝ်းယၢမ်း | သႅၼ်းမၼ်း | ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း | တၢင်းႁၼ်ထိုင် |
|---|---|---|---|
| 2010-09-01 21:02 | 1758×1190× (937254 bytes) | Hintha | color correction |
| 2008-10-06 16:38 | 1758×1190× (246211 bytes) | Wagaung | {{Information |Description= Woman sailing in small boat along west bank of the Irrawaddy |Source=I created this work entirely by myself. |Date=4 August 1989 |Author=~~~ |other_versions= }} |
ပိုၼ်းၾၢႆႇ
တဵၵ်းၼိူဝ် ဝၼ်းထိ/ၶၢဝ်းယၢမ်း တႃႇႁၼ်ၾၢႆႇ ၼႂ်းဝၼ်းၼၼ်ႉ
| ဝၼ်းထီႉ/ၶၢဝ်းယၢမ်း | ႁၢင်ႈလဵၵ်ႉ | သႅၼ်းမၼ်း | ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း | တၢင်းႁၼ်ထိုင် | |
|---|---|---|---|---|---|
| ယၢမ်းလဵဝ် | 23:04, 16 ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 2018 | | 1,758 × 1,190 (915 KB) | OgreBot | (BOT): Reverting to most recent version before archival |
| 23:04, 16 ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 2018 |  | 1,758 × 1,190 (240 KB) | OgreBot | (BOT): Uploading old version of file from en.wikipedia; originally uploaded on 2008-10-06 16:38:10 by Wagaung | |
| 17:21, 16 ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 2018 |  | 1,758 × 1,190 (915 KB) | Ninjastrikers | Transferred from en.wikipedia via #commonshelper |
လွင်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်း ၾၢႆႇ
ၼႃႈလိၵ်ႈ ၵွင်ႉမႃးၸူးၾၢႆႇၼႆႉ:
လွင်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်းၾၢႆႇလူမ်ႈၽႃႉ
Wikis ၸိူဝ်းဢၼ်ၸႂ်ႉဝႆႉ ၾၢႆႇဢၼ်ၼႆႉ:
- ၸႂ်ႉဝႆႉ blk.wikipedia.org
- ၸႂ်ႉဝႆႉ en.wikipedia.org
- ၸႂ်ႉဝႆႉ my.wikipedia.org
- ၸႂ်ႉဝႆႉ xmf.wikipedia.org
